vrijdag 22 juli 2011

fnsi

Ondanks de vakantie van de kinderen heb ik toch nog kunnen handwerken deze week. Ik heb een rooster opgesteld met voor elk kind een taak elke dag. Dat heeft heel goed gewerkt. Het huis ziet er redelijk uit, er werd niet veel gemopperd en ik heb niet alles alleen hoeven doen.

De grannies sprei zit in elkaar. Ik ben er randen van halve stokjes om aan het haken. Ik ga gewoon door tot de katoen op is.

Despite the holidays and the kids at home I managed to some crafts.
I made a scedule for the kids with chores and it worked. The house is reasonable clean. There was no grumble and i didnt have to do everything on my own.

The grannys are made together and now I'm crocheting a border. I continue till my yarn runs out.

Vandaag ben ik ook nog naar Etten Leur geweest, ik heb nieuwe stof gekocht . Mijn zus gaat trouwen en nu voel ik dat ik een Double Weddingring quilt moet gaan maken.

Foto's daarvan een volgende keer.

Today I went to Quiltshop Leur to buy new fabric. IMy sister is getting married and now I feel I have to make a Double Weedingring quilt.
Pictures next time.

Ik heb ook stof voor de rand van de kaleidoscope Quilt gekocht. De maat viel zo uit dat ik in de zijranden een patroon door laat lopen. Voor de buitenste bies ga ik de resten van de sterren gebruiken.

I also bought fabric for the borders of my Kaleidoscope Quilt. To have enough length I let in two sides the pattern continue. For the seam I'm going to use the leftovers from the stars.


Ik vond deze week ook nog wat restjes en daar ga ik een tas voor middelste dochter van maken.
Ik ben a begonnen om vierkanten aan elkaar te maken.

I also found some fabric this week. I'm going to make a bag for my middle daughter. I already have begun to attach the squares.