zaterdag 17 december 2011

FNSI

Gisteravond heb ik het Ipod hoesje voor oudste dochter afgemaakt.
Met de witte bloem is het net wat leuker. Ze heeft wel om banden gevraagd om om haar nek te kunnen hangen. daar moet ik nog iets op verzinnen.

Yesterday i finished the Ipodcover for eldest daughter.The white flower gives it something sweet. She only requested something to hang it round her neck. I have to think about a solution for that.

Verder ben ik verder gegaan met de sokken voor deze dochter. De eerste is af maar heeft nogal wat beginnersfoutjes. De teen zit dwars.
Verder kan ik nu precies op haar maat gaan breien. Deze lukt al sneller en beter dan de eerste.

Then I continued with the socks for this daughter. The first one was having some mistakes. I knitted the toe in the wrong order.
This one i can make in exactly her size.