vrijdag/Friday

Ik heb weer geprobeerd op vrijdagavond eens flink door te werken.
Ik heb de top opnieuw opgepakt en ben gaan meanderen.

Toen ik stopte bleek het toch weer mis te zijn gegaan.

I tried to finish something friday night. I took my top and began freemotionquilting again.
When I stopped it was all wrong again.

Dus vandaag alles weer uitghaald. Ik ben vanavond opnieuw begonnen en nu is het gelukkig wel gelukt.
Foto's volgen morgen.

I took everything out and then tried again this evening. This time I succeeded. Pictures to be shown tomorrow.