maandag 12 november 2012

Vorige week heb ik veel moeten werken. Ik heb tussendoor wel gehandwerkt, maar niet geblogd.

Vorig weekend heeft mijn kleine nichtje hier gelogeerd. Haar moeder had haar een bekend vestje aangegeven...
 en met een quiltster als tante had ze een lekker plaatsje in de box. De box was bij oma gehaald. Ik heb er zelf ook nog in gelegen....

Last week i've worked a lot. I've done some crafting but i had no time to blog.The weekend before my little niece stayed over. Her mother dressed her in a very nice cardigan...
And with a quilting aunt she had a nice place to lay on.

Verder ben ik aan het leren om getwijnd te breien. Ik heb op de handwerkbeurs in Rotterdam een klein pakketje gekocht en het gaat.
Met behulp van het internet kun je veel leren.

I've been learning myself to twined knitting. A bought a little wool at the craftfair recently and it works.
With the help of the internet you can achieve a lot.

En deze foto heeft mijn man gemaakt. Hij probeert iets duidelijk te maken, denk ik.

My husband made this picture. He is trying to make a point, I think.