zaterdag 12 mei 2012

Drukke week/busy week

Het was deze week erg druk. Mijn ouders gingen verhuizen, maar mijn moeder kreeg de griep. Dus hebben oudste dochter en ik heel hard ingesprongen om het voor haar zo snel mogelijk gezellig te krijgen. Het gaat nu gelukkig wat beter, maar niet snel genoeg voor moeders.
Het huis is wel voor het grootste deel ingericht.

I've had a busy week.
My parents were moveing house, but my mother got the flu. So I and my eldest daughter had to jump in. She's feeling a bit better now, but is a bit impatient. The house however is almost finished.

Hierdoor heb ik deze week niet veel gedaan op handwerkgebied.
Ik heb wel de top van de CWq bijna inelkaar.

I did'n't do much crafting but the top of my CWQ is put together.



a.s. woensdag ga ik bij Quiltshop leur een paar mooie randen uitzoeken. De achterkant haal ik op de markt denk ik.

Next wednesday I'm going to Quiltshop Leur to choose some borders.


Morgen is het moederdag. Op een blog heb ik en recept van koekjes gevonde  op Een Australisch blog  Ze zijn makkelijk en snel te maken en na gekeurd te zijn door de kinderen heb ik ze in de moederdag cadeautjes voor de oma's gestopt. Leuk om te weten dat in Austalie de rice crispies rice bubbles heten.

Tomorrow is mothersday. I've made some cookies from a Australian recipe.Klik
Nice to learn that in Australie it's rice bubbles instead of rice crispies.

Voor mijn moeder

Voor mijn schoonmoeder




1 opmerking:

  1. Wat is jouw Civil War quilt prachtig. Ben benieuwd naar het stofje wat je er bij gaat kiezen. Groet, Wieke

    BeantwoordenVerwijderen