maandag 27 augustus 2012

breien/knitting


Afgelopen zaterdag heb ik bij mijn favoriete wolwinkel misswings mijn breinaaldjes en kabeltjes opgehaald.

Ik doe mee met een mystery shawl breien op ravelry. Dat moest echt worden gebreid op een rondbreinaald en omdat ik het patroon 3 keer moet breien heb ik 3 kabels en losse naaldjes besteld van Knit Pro.

Wat breien die naaldjes fijn zeg.

Last saturday I got my new knitting needles from my Favourite woolshop misswings.
I've joined a mystery shawl knitting group on Ravelry. Those needles were necesary to have.


Ik heb al 1 middengedeelte af en ben met het tweede bezig. Ik ben benieuwd of de 2 clue ook gaat lukken.


 
Ik moest opzetten met een voor mij nieuwe opzet methode. met dank aan Youtube is het me gelukt.

I've finished one cental part and now I'm working on the second part. I hope to get the second clue allright. I've allready learned a new way to sat on thanks to Youtube.

 

zondag 19 augustus 2012

charmruil

Gisteren heb ik de lapjes ontvangen  via de charmruil van marcha .
Het is elke keer weer een vrrassing wat je krijgt. Het zijn mooie lapjes die ik goed kan gebruiken in de Dear Jane.

Yesterday I received my charms from the charmswap from marcha. it's a nice way to get fabric for my Dear Jane.

Bedankt Djoekie voor de mooie lapjes.



Gisteren was oudste dochter jarig. Ik had weer mijn best gedaan en veel cupcakes gebakken.

Het was zo warm dat zelfs deze grote meiden even onder de sproeier wilden afkoelen

It was my oldest daughters'birthday yesterday. I mde a lot of cupcakes. It was so hot here that even these big young ladies wanted to cool down under the garden sprinkler.



Verder doe ik vandaag niet veel. Te warm. We zitten heel rustig binnen en misschien ga ik dadelijk nog een Dear Jane blokje maken,.

I'm not doing much today. Too hot. Maybe I take a Dear Jane block later on to finish.



zaterdag 18 augustus 2012

laatste vakantieweek

Op deze laatste dag van de vakantie is het erg warm. Het is niet mijn favoriete weer, dus we hebben alles maar goed dicht gehouden.
Oudste dochter is vandaag jarig en ik heb weer veeeeeel cupcakes gebakken.
Foto's daarvan, volgen een volgende keer

On this last day of our holidays it's very hot. It's not my favourite so I've closed the curtains to keep the heat out.
It's also my oldest daughters'birthday, so I've baked lots of cupcakes. Pictures ot them a next time.

Verder ben ik klaar met de top van de Laura Ashley quilt. Nu moet ik gaan bedenken hoe ik hem ga quilten.

I've finished the top of my Laura Ashley quilt. Now I have to think about how to quilt it.


Ik heb ook nog een tas gemaakt voor de tweede dochter. Er moest ook een rits in, maar de volgende keer zal ik die eerder eraan maken. Hij is er nu echt tussen gefrut.
Toch ziet het er erg leuk uit.

I've also finished a bag for second daughter. She requested a zipper, but i did that at the ending. It's a bit sloppy, but it will keep her purse safe. Next time I add a zipper first.
Still, the bag looks nice.

Ik heb me ook ingeschreven voor een mystery shawl op ravelry. Het ziet er erg leuk uit, maar ik moet nog wachten op mijn breinaalden. Ik heb 2 losse naalden en 3 kabels besteld bij Miss wings.
De volgende keer zal ik ook hier wat foto's van laten zien.

I also entered a Mystery Shawl on Ravelry. It looks nice but I have to wait for some needles and cables before I can continue. I ordered them from Miss Wings . Next time I will show some pictures and tell more about it.



vrijdag 3 augustus 2012

rustig aan

Ik kom niet veel toe aan handwerken deze week. met 3 pubers thuis is er altijd wel afleiding. Plus 1 puber die de computer veel bezet houdt. Deze vakantie is MineCraft erg populair......

Ik heb wel de hele week gedacht aan mijn laura ashley quilt.

Ik heb niet veel stof over en heb er maar randen van wit katoen aan gezet. Een oud laken. Ik ga er met de restjes op appliqueren.

This week I havn't done much crafting. With 3 teens at home it's a bit hard. 1 of them is constantly using the PC. MineCraft is very popular this month.

I've have been thinking a lot about my Laura Ashley Quilt. There is not enough fabric for borders so I decided to make white borders from an old sheet. I'm going to applique with ehe last of the fabric.


Verder is hier nog een foto van de sjaal die ik gehaakt heb . Hij is voor over mijn donkerblauwe winterjas. Het komt van drops.

Here is my scarf I recently finished. I have a dark blue wintercoat it will look great on.
pattern from drops.


Ik hoop volgende week op een meer procuctieve wek.

Hopefully next week is more productive.