donderdag 21 april 2011

kleine dingen

Vanmorgen heb ik even wat tijd gepakt voor mezelf. Lekker wat frobelen. Voor mijn jongste dochter heb ik een kussensloop versierd. Ik vind altijd dat een sloop bij elk dekbedovertrek wat weinig is. Ik heb nu een mooie roze gekocht bij de Zeeman. Ik kon ergens anders geen leuke kleurtjes krijgen.

Ik had nog wat stukjes stof met aardbeitjes. Ik heb de onder en bovenkant van de sloop afgesneden met de rotarycutter en er een bies van die stof aangemaakt. Omdat ik het toen nog wat saai vond heb ik er uit wat hele kleine restjes nog wat aardbeitjes opgeappliceerd.

This morning I took some me-time. A little bit of sewing . A took a pillowcover for my youngest daughter. I cut of the seam with the rotarycutter and put in a border with little strawberries. TTo finish off I applicated some strawberries on the cover also. I Hope she likes it.


uit de vrije hand getekend en geknipt/ I didnt't draw, just cut them.


Verder is het kussen voor mijn moeder klaar. Kan ik het mooi met Pasen meenemen.
I finished the pillow for my mother. I can give it to her for Easter.

Vanavond ga ik op tv kijken naar "The Passion". Ik ben heel benieuwd .
Ik vind het mooi dat in deze tijd zoveel mensen mee willen werken aan zo'n uitvoering.
Je kunt het ook op Internet volgen. Hier is een link naar the passion.
Tonight I gonna watch tv. There is a performance of "the Passion" from the town of Gouda. You can also watch from the internet. Here is a link. The passion. It's good to know that in these days it's still a story worth to be told.

2 opmerkingen:

  1. Your daughter is sure to love the little strawberry pillow cover! The pillow you made for your mother is also beautiful.
    I would love to see "the Passion". I wonder if it has made it's way to the States yet? It looks really good. Thank you for sharing the trailer.
    I hope your day is full of wonderful things!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. I love the strawberries. The pillow case looks great. Have a Happy Easter :)

    BeantwoordenVerwijderen